中国乒乓球队历史上出现了很多传奇组合，其中最为著名的莫过于马琳和张宁益的搭档组合。两人不仅各自是当时世界乒坛的巨星，而且搭档后也打出了史上最为出色的成绩。
马琳和张宁益搭档最初出现在2000年悉尼奥运会上，当时两人在男子团体赛中战胜了强敌瑞典队，为中国乒乓球队首次获得奥运金牌做出了重要贡献。此后，两人成为了中国乒乓球队的主力搭档，并在随后的比赛中屡获佳绩。
最为出彩的一次莫过于2005年上海世乒赛男子双打决赛。当时马琳和张宁益在决赛中对阵来自香港的吴建华和李丽霞组合。比赛过程激烈，场上众多媒体和观众都觉得马琳和张宁益已经输定局，但是两人却在带伤作战的情况下，拼尽全力，最终以4：3战胜了香港组合，成功卫冕。这场比赛成为了中国乒乓球队历史上的经典之战，也让马琳和张宁益的组合成为了铁杆球迷心目中的传奇。
马琳和张宁益于2009年正式退役，但是他们的名字和传奇故事却一直流传至今。回顾他们的辉煌历程，不难发现，他们的成功不仅仅是因为个人实力强大，更因为他们之间的默契和配合。可以说，马琳和张宁益的搭档组合，给世界乒坛留下了永久的教材，也成为中国乒乓球队不朽的传奇。