鸡你太美（简称“鸡美”）是近年来流传甚广的一句网络用语，在中国各大社交平台上广泛使用。这句话起源于一首名为《鸡你太美》的歌曲，用来表达对另一半、偶像或事物的爱慕之情。
那么，“鸡你太美”用英语怎么说呢？
在美国，这句话可能不那么流行，但是有一些类似的表达：
- “You're so gorgeous”：你太漂亮了。
- “You're killing it”：你太厉害了，你太出色了。
- “You're a babe”：你太迷人了，你太吸引人了。
如果你想要用一句更接近“鸡你太美”的英语表达，“You're too beautiful for words”（你太美了，让我无言以对）算是比较接近的翻译。
“鸡你太美”这句网络用语虽然有些年头，但在中国还是十分流行的。不仅仅是因为其诙谐有趣，更是表达了我们对美好事物的向往和敬仰之情。